banner

ニュース

Dec 02, 2023

ホワイトハウスで広く嘲笑された電動馬の簡単な歴史

機械仕掛けの馬は静かにホワイトハウスにやって来た。 当時の報道によると、カルビン・クーリッジ大統領は、シークレットサービスのせいで本物の馬に乗ることを諦めさせられたことが悲しいと旧友に打ち明けていたという。 そこで、運動に人造馬を使っていた投資家である友人が、その馬をクーリッジに贈ったのです。

馬は首のある樽のように見え、木、金属、革でできていました。 乗り手は鞍を使用し、電気で馬に動力を与えました。 ボタンを押すと、速歩からギャロップまで歩き方を変えることができます。 それはジャズエイジのエアロバイクと何ら変わりませんでした。ユーザーは自宅に保管し、時間を見つけて運動するときに飛び乗っていました。 この機械はクーリッジの楽屋に置かれており、1925年にホワイトハウスが整備士を呼ばなければならなくなった後にニュースが漏れるまで、ほとんど秘密だったとボストン・グローブ紙が報じた。

新聞読者はすぐに、クーリッジが1日に3回、朝一番、昼食直後、そして仕事が終わったときに馬に乗ったということを知った。 クーリッジさんの医師は、電気馬は肝臓に良く、乗り手の減量に役立つ可能性があると主張した。 友人は、厳粛なことで有名な「サイレント・カル」は非常に真剣にライディングに取り組んでいたと語った。 「趣味の馬が大統領をこれ以上明るくするとは思わない」と彼女はグローブ紙に語った。

ホワイトハウスの馬は、健康と朝食シリアルの革新者であるジョン ハーベイ ケロッグの発案であり、クーリッジやその他のフィットネス志向の人々が乗ったモデルをデザインしました。 ミシガン州バトルクリークにあるヒストリック・アドベンティスト・ビレッジのディレクター、ドン・シェレンセル氏によると、ケロッグは自身の療養所で機械馬を使用していたという。村にはケロッグの展示品があり、ケロッグがデザインした機械ラクダも展示されている。左右の動き。

それにもかかわらず、クーリッジの趣味の馬(愛称「サンダーボルト」)に関するジョークが殺された。 民主党は、それがクーリッジ氏の「ダークホース」ではないかと質問した。 ある上院議員は、この装置には頭も尻尾もないことから「外交政策」と呼ぶべきだと述べた。 もし女性が大統領になったら、機械仕掛けの馬にはサイドサドルが必要になるだろうとボストン・グローブ紙は皮肉った。 一部の評論家は、ワシントン中を駆け回った元大統領で競馬愛好家のセオドア・ルーズベルトは愕然とするだろうと推測した。

クーリッジ氏の情熱は、下院でケンタッキー州民主党のフレッド・ビンソン氏が機械馬について書いた嘲笑的な詩を朗読するという場面さえ引き起こした。 2行目で、マサチューセッツ州の議員が同僚が大統領を嘲笑していると飛び起きて抗議したが、彼の反対は怒鳴りつけられた。 ビンソンは次のように読みました。

「『趣味の馬』です。」 「これは簡単に見られる/主人と同じくらい静かだ/一箇所で速歩したり駈歩したり/『騎手』がもっと早くと促している」とある詩があり、それはニューヨーク・タイムズに転載された。 この詩はまた、トロイア陥落をもたらした馬の役割についても言及しており、「『実際、それほど不思議なことではないだろう/もし歴史が繰り返されるとしたら』/そしてホワイトハウスの馬の発見は/カルの敗北を包含するはずだ。」

このからかいはすぐに国際的に広まった。

「どういうわけか、米国大統領が木と鉄でできた凶暴な趣味の馬に体をぶつけられ、揺さぶられ、蹴られるという絵は、ただの適切な気まぐれではない」と、あるカナダ人評論家は書いた。 「大統領が趣味の馬で運動していると知れば、米国国民は大統領を『100パーセントの男性』と考えるのは難しいだろう。」

馬がひどく衰弱していると考える人もいたが、特に上流階級にとっては珍しいことではなかった。 アンドリュー・メロン財務長官はこれに乗ったことを認め、ワシントン・ポスト紙はポピュリスト政治家のウィリアム・ジェニングス・ブライアンが所有していたと報じ、ボストン・グローブ紙はイリノイ州の議員も所有していたと報じた。 タイタニック号をはじめとする高級客船では、ジムに機械馬を保管していました。

サイレント・カルの機械馬は現在、マサチューセッツ州ノーサンプトンのカルビン・クーリッジ図書館・博物館で動かずに座っている。

同図書館のアーキビスト、ジュリー・バートレット・ネルソン氏は、「私たちは今、ピラティスやヨガのようなものが体幹を鍛えるものだと考えているので、このようなエクササイズは時代をはるかに先取りしていた」と語った。 現在は運営されておらず、訪問者は座ることはできないが、写真を撮るのが大好きだと彼女は付け加えた。 「あらゆる場所でこのタグが付けられているのを見てきました。間違いなく話題になります。」

クーリッジの馬をめぐる騒動から数年後の1927年、大統領はチャップス姿で公の場に現れた。 カウボーイのユーモア作家ウィル・ロジャースも承認した。

ロジャーズ氏は、「もし彼がこうした男性的なやり方を続けていたら、この古い機械仕掛けの馬は売りに出される可能性が高いようだ」とシンジケート配信されたコラムで書いた。

その予測はそれほど的外れではありませんでした。 クーリッジさんはすぐに、ハートフォード・クーラント紙が「ウエストラインを減らすと主張する電気振動マシン」と評した別の種類の運動器具を好むようになった。 サンダーボルトは毛布の下の倉庫に追いやられました。

クーリッジ氏はもう飽きたかもしれないが、機械仕掛けの馬というアイデアは決して消え去ったわけではない。 引退騎手のフランキー・ロヴァートは、自身が設計した馬の形をしたバランス器具「エクイサイザー」を製造する会社を経営しており、馬術家用のエアロバイクと呼ばれている。 騎手、治療用乗馬センター、リハビリ中の騎手は皆、トレーニング ツールとして Equisizer を使用しています。 俳優のトビー・マグワイアは、映画「シービスケット」で騎手のレッド・ポラードを演じたときに使用しました。

しかしロヴァート氏によると、今でも人々はそのアイデア全体を嘲笑しているという。

「私はまだそのことに対処しています」と彼は言いました。 「レースの外では、これは困難な戦いだ。完全に理解する人もいるし、それを見てただ笑うだけの人もいるからね。『これをどうすればいいの?』 」

続きを読む:

テディ・ルーズベルト、ライアン・ジンケ、そして彼らが乗った馬

野生の馬が支出請求のまな板から逃れる

政府としては初めて、内務省で犬が歓迎されることになる

ゴールデンドゥードルのパットンをご紹介します。 彼はトランプ大統領の最初の犬になるだろうか?

行政府のペットに関する重要な最新情報

続きを読む:
共有