直接救済、ウクライナのUnbroken National Rehabilitation Centerに100万ドルの助成金を授与

ウクライナ

によるトニー・モレイン直接救済

リヴィウ、ウクライナ — Direct Reliefは、ウクライナ最大のこの種の施設であるUnbroken National Rehabilitation Centerに100万ドルの助成金を発表した。 この助成金により、センターは非常に必要なリハビリテーション機器を調達し、センター職員に訓練を提供することができ、戦争で負傷した患者に提供されるケアと支援の質の向上に貢献します。

本格的な侵攻中、軍人、民間人、大人、子供を含む7,000人以上の負傷した国民がアンブロークン・センターで支援を受けた。

第一リヴィウ医療組合の事務局長、オレグ・サムチュク氏は、「私たちは、折れることのないウクライナ人の支援に対する直接救済に非常に感謝している」と述べた。 「この資金により、私たちは国民の治療とリハビリテーションの機会をさらに増やすことができます。人々を助けることを核とする私たちの協力がさらに拡大されることを願っています。」

世界保健機関は、ウクライナでは1,450万人が医療支援を必要としていると推定しており、国連によると、開戦以来1万人以上のウクライナ民間人が負傷している。 負傷者の多くは長期にわたるリハビリテーションを必要とする一方、戦闘で600以上の医療施設が破壊され、ウクライナの医療インフラは著しく低下している。

「ウクライナは、砲撃の対象となった医療提供者や戦闘で負傷した人々を含む、戦場を超えた複数の課題に直面している」とダイレクト・リリーフの社長兼最高経営責任者（CEO）のトーマス・タイグ氏は述べた。 「多くの人にとって、これらの傷害やトラウマは一生続くものであることを私たちは認識しています。だからこそ、Direct Relief は、Unbroken National Rehabilitation Center の重要な活動を支援するために多大なリソースを投入しています。」

2022年にウクライナに医薬品を提供する最大の慈善団体の一つであるダイレクト・リリーフは、ウクライナ保健省と地元の医療提供者に総額1,000トンを超える6億4,000万ドル以上の医療援助を提供した。

アンブロークンについて : 戦争の影響を受けたウクライナ人の治療は、UNBROKEN 国立リハビリテーションセンターの枠組みの中で行われています。 ここは、戦争の影響を受けた大人と子供が総合的な適切な医療を受けることができるユニークな場所です。 これには、再建手術、整形外科、ロボット義肢が含まれます。 ここでは、プロテーゼの装着だけでなく製造も行われます。 さらに、センターは負傷した軍人と民間人の身体的、心理的、心理社会的リハビリテーションを提供します。 このプロジェクトは、ウクライナ保健省の支援を受け、第一リヴィウ医師組合とリヴィウ市議会によって実施されています。 詳細については、https://unbroken.org.ua/ をご覧ください。

直接救済について : 貧困や緊急事態の影響を受ける人々の健康と生活の改善に取り組む人道団体である Direct Relief は、政治、宗教、支払い能力に関係なく、世界中の困っているコミュニティに救命医療リソースを提供しています。 2022 年、Direct Relief は米国からウクライナまで、90 か国以上の医療提供者に 18 億ドル以上の医療援助と 5,000 万ドル以上の現金資金を提供しました。